1
00:00:12,570 --> 00:00:17,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Собрав вместе все наши мечты.

2
00:00:18,160 --> 00:00:25,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы найдём то, что ищем... One Piece!

3
00:00:27,420 --> 00:00:32,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такие вещи, как компас - нам не нужны.

4
00:00:32,930 --> 00:00:38,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наляжем на штурвал с песней.

5
00:00:38,770 --> 00:00:43,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И забытая карта сокровищ в пыли,

6
00:00:43,980 --> 00:00:48,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не останется всего лишь легендой!

7
00:00:50,780 --> 00:00:56,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пусть противники сгинут в бушующем шторме

8
00:00:56,450 --> 00:01:01,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моего биоритма!

9
00:01:01,620 --> 00:01:04,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И мы избавимся от них!

10
00:01:05,670 --> 00:01:10,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Собрав вместе все наши мечты.

11
00:01:10,970 --> 00:01:16,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы найдем то, что ищем в пути.

12
00:01:16,720 --> 00:01:19,960  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В кармане полно монет,

13
00:01:19,960 --> 00:01:22,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты хочешь быть моим другом?

14
00:01:22,890 --> 00:01:28,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе, мы в большом путешествии!

15
00:01:28,150 --> 00:01:30,990  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе!

16
00:01:34,030 --> 00:01:39,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Встряхнем эту скучную ночь!

17
00:01:39,740 --> 00:01:45,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сокровища нам не нужны!

18
00:01:45,370 --> 00:01:48,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приключения манят нас вдаль

19
00:01:48,600 --> 00:01:51,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты хочешь быть моим другом?

20
00:01:51,540 --> 00:01:56,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе, мы в большом путешествии!

21
00:01:56,800 --> 00:01:58,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе!

22
00:01:59,760 --> 00:02:04,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Собрав вместе все наши мечты.

23
00:02:05,270 --> 00:02:10,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы найдём то, что мы ищем в пути.

24
00:02:11,070 --> 00:02:14,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В кармане полно монет,

25
00:02:14,250 --> 00:02:17,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так ты хочешь быть моим другом?

26
00:02:17,190 --> 00:02:22,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе, мы в большом путешествии!

27
00:02:22,370 --> 00:02:24,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе!

28
00:02:25,540 --> 00:02:27,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе!

29
00:02:28,420 --> 00:02:29,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы вместе!

30
00:02:31,690 --> 00:02:32,680  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Богатство.

31
00:02:32,690 --> 00:02:33,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Власть.

32
00:02:33,770 --> 00:02:34,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сила.

33
00:02:35,890 --> 00:02:38,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Человек, который имел все это

34
00:02:38,480 --> 00:02:39,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Король Пиратов

35
00:02:39,730 --> 00:02:41,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Гол Д. Роджер.

36
00:02:41,730 --> 00:02:44,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Слова, которые он сказал перед своей смертью,

37
00:02:44,110 --> 00:02:45,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Побудили людей со всего света

38
00:02:45,850 --> 00:02:47,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отправиться в море!

39
00:02:48,060 --> 00:02:49,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мои сокровища?

40
00:02:50,440 --> 00:02:52,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если вы хотите их - они ваши!

41
00:02:52,230 --> 00:02:53,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ищите Их.

42
00:02:53,770 --> 00:02:56,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я оставил все в одном месте.

43
00:02:57,100 --> 00:03:01,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Люди, в поисках приключений, отправились на Гранд Лайн.

44
00:03:02,230 --> 00:03:04,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мир находится сейчас

45
00:03:04,190 --> 00:03:05,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: *Roger, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
В Великой Эре Пиратов!

46
00:03:16,030 --> 00:03:17,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, ребята!!!

47
00:03:18,850 --> 00:03:21,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что происходит?!

48
00:03:21,420 --> 00:03:24,510  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы же победили Морию, так?!

49
00:03:27,370 --> 00:03:30,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Луффи!!!

50
00:03:32,860 --> 00:03:37,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Бесконечный кризис!

51
00:03:32,860 --> 00:03:37,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Приказ об уничтожении Команды Мугивары!

52
00:04:07,020 --> 00:04:08,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, Зоро!

53
00:04:08,590 --> 00:04:09,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Робин!

54
00:04:09,880 --> 00:04:11,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Санджи!

55
00:04:19,990 --> 00:04:23,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ИХ ТЕЛА ИСЧЕЗАЮТ!

56
00:04:28,110 --> 00:04:33,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему?! Мы же должны были выиграть! Эй, разве мы не успели?!

57
00:04:41,710 --> 00:04:43,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ОНИ ИСЧЕЗАЮТ!

58
00:04:45,040 --> 00:04:48,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
КАПИТАН ЛОЛА!

59
00:04:48,330 --> 00:04:50,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ВСЕ!!!

60
00:04:51,940 --> 00:04:57,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
РАЗВЕ МЫ НЕ ПОБЕДИЛИ?! ЧЕРТ!!!

61
00:05:08,570 --> 00:05:13,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Гранд Лайн, какой-то пиратский корабль.

62
00:05:08,800 --> 00:05:11,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ого! Это же...!

63
00:05:12,090 --> 00:05:13,150  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан!

64
00:05:14,990 --> 00:05:16,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пожалуйста, поднимитесь на палубу, капитан!

65
00:05:17,600 --> 00:05:21,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не говори ерунды! Солнечный свет уничтожит меня.

66
00:05:21,950 --> 00:05:24,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Два года прошло с тех пор, как Мория украл наши тени.

67
00:05:24,540 --> 00:05:28,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но все изменилось, капитан! Взгляните мне под ноги!

68
00:05:31,280 --> 00:05:33,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У тебя тень!

69
00:05:33,330 --> 00:05:35,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И я уверен, что у вас тоже, капитан!

70
00:05:42,910 --> 00:05:46,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас... у нас... у нас...

71
00:05:47,620 --> 00:05:49,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас есть тени!

72
00:05:50,720 --> 00:05:55,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У всех нас, капитан! Все наши тени вернулись!!!

73
00:05:55,480 --> 00:05:59,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Капитан, должно быть, кто-то победил Морию, верно?

74
00:05:59,410 --> 00:06:02,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет... Это невозможно.

75
00:06:03,240 --> 00:06:08,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мория когда-то сражался на одном уровне с Кайдоу, одним из Йонко.

76
00:06:08,670 --> 00:06:12,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто из ныне живущих мог победить его?

77
00:06:15,060 --> 00:06:18,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: SONG, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\a6}Гранд Лайн и различные области Вест Блю.

78
00:06:18,950 --> 00:06:22,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя тень вернулась!

79
00:06:26,730 --> 00:06:30,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Сколько же лет я не видел солнца?!

80
00:06:30,050 --> 00:06:34,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наши зомби в Триллер Барке мертвы!

81
00:06:37,500 --> 00:06:39,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Проклятие Мории спало!

82
00:06:39,720 --> 00:06:41,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Босс...

83
00:06:43,790 --> 00:06:48,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я вижу солнце! Посмотрите на мою тень! Она следует за мной!

84
00:06:59,270 --> 00:07:03,350  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мое отражение... Я вижу мое отражение в зеркале!

85
00:07:04,210 --> 00:07:06,410  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, что случилось, Маргарита?

86
00:07:07,140 --> 00:07:10,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Моя тень... Моя тень вернулась!

87
00:07:10,630 --> 00:07:16,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что? Твоя тень вернулась? Тень, которую
украли какие-то пираты много лет назад?

88
00:07:17,900 --> 00:07:18,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И правда...

89
00:07:21,890 --> 00:07:26,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хозяин! Простите меня! Я была так шокирована,
что разбила несколько ваших фамильных тарелок!

90
00:07:27,640 --> 00:07:33,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я... Я ненавидела эти тарелки, но теперь все изменилось! Неприязнь исчезла!

91
00:07:36,950 --> 00:07:41,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мне очень жаль. Я немедленно покину ваш особняк.

92
00:07:44,620 --> 00:07:48,220  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да о чем ты говоришь? Кому нужны эти тарелки?

93
00:07:49,640 --> 00:07:52,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты не поранилась? И кстати, поздравляю!

94
00:07:53,840 --> 00:07:58,550  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я так рад за тебя, Маргарита... А ты рада?

95
00:07:59,770 --> 00:08:00,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да!

96
00:08:06,910 --> 00:08:08,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я очень рад за тебя, Маргарита.

97
00:08:31,180 --> 00:08:33,100  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, я жив-здоров!

98
00:08:34,730 --> 00:08:37,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На мгновение я подумала, что уже на Небесах.

99
00:08:37,710 --> 00:08:42,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это чудесно! С вами, Робин-чан, я отправился бы хоть в рай, хоть в ад!

100
00:08:42,570 --> 00:08:47,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не шутите так! Я же думал, что вы умираете! Вы исчезали!

101
00:08:48,180 --> 00:08:50,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это было так страшно!

102
00:08:50,250 --> 00:08:52,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У меня чуть сердце из груди не выскочило.

103
00:08:52,730 --> 00:08:55,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ой, я же скелет и у меня нет сердца!

104
00:09:13,650 --> 00:09:15,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Солнечный свет!

105
00:09:15,990 --> 00:09:18,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы больше не боимся солнечного света!

106
00:09:18,240 --> 00:09:20,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Наши тени вернулись!!!

107
00:09:20,280 --> 00:09:23,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Больше не нужно жить в темном лесу!

108
00:09:23,040 --> 00:09:25,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да! Да!

109
00:09:26,620 --> 00:09:28,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Похоже, с ними тоже все в порядке.

110
00:09:29,580 --> 00:09:33,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Попав под лучи солнца, мы стали исчезать...

111
00:09:33,110 --> 00:09:37,880  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но в последнюю минуту тени вернулись и восстановили наши тела.

112
00:09:38,180 --> 00:09:43,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
По той же причине, по которой Мория мог изменять форму тени и тела, верно?

113
00:09:44,390 --> 00:09:47,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Стоит мне изменить форму тени на круг...</i>

114
00:09:49,850 --> 00:09:51,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Оз станет таким же!</i>

115
00:09:53,650 --> 00:09:55,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>Оз-мяч!</i>

116
00:09:57,110 --> 00:10:01,830  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Единственное, что я понял, это то, что тень и тело должны быть одинаковой формы...

117
00:10:02,410 --> 00:10:09,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не думай об этом. Наши тени снова с нами. Больше такого не повторится.

118
00:10:09,920 --> 00:10:13,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Так или иначе, я рад, что никто не исчез...

119
00:10:13,960 --> 00:10:20,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Блин, я так вымотался, что засыпаю на ходу... У кого-нибудь есть кола?

120
00:10:20,840 --> 00:10:27,140  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все существа, которых мы встретили по прибытии на остров, оказались иллюзиями, созданными Морией.

121
00:10:28,100 --> 00:10:31,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Теперь, когда он побежден, на этом острове не осталось ничего.

122
00:10:32,560 --> 00:10:36,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Такое чувство, что все мы очнулись после ночного кошмара.

123
00:10:36,570 --> 00:10:39,950  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это действительно ужасное место.

124
00:10:41,410 --> 00:10:48,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй! Эй! Проснись! Вставай! Вставай, Абсалом! Эй, просыпайся!

125
00:10:53,590 --> 00:10:59,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ааааа! Лола! Отвяжись! Я не женюсь на тебе!

126
00:10:59,590 --> 00:11:03,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Успокойся! Ее тень забрали.

127
00:11:03,970 --> 00:11:08,600  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хогбак... Что, черт возьми, со мной случилось?

128
00:11:08,680 --> 00:11:13,520  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Откуда я знаю, что с тобой случилось? Должно быть, проиграл! Как патетично!

129
00:11:13,690 --> 00:11:16,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
И кстати, Мория-сама...

130
00:11:18,070 --> 00:11:22,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!?! Мория-сама проиграл Мугиваре?!

131
00:11:22,950 --> 00:11:27,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тссс! Чего орешь-то?! Успокойся и говори тише!

132
00:11:29,330 --> 00:11:32,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А сам-то чего орешь, Хогбак?

133
00:11:32,250 --> 00:11:33,630  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты прям сам не свой!

134
00:11:35,210 --> 00:11:41,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Триллер Барка больше нет, но я не собираюсь жить, как проигравший.

135
00:11:42,010 --> 00:11:43,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А что насчет тебя?

136
00:11:44,100 --> 00:11:46,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Насчет меня...

137
00:11:52,120 --> 00:11:55,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Почему Луффи был маленьким?

138
00:11:55,330 --> 00:11:59,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Каждый раз, когда он использует "Гигантский гир", то впоследствии уменьшается.

139
00:12:00,510 --> 00:12:06,210  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Новый стиль сражения оказывает сильное давление на тело Луффи, не так ли?

140
00:12:06,210 --> 00:12:14,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я волнуюсь... Враги становятся все сильнее и сильнее,
а значит он еще не раз использует эти опасные техники.

141
00:12:14,760 --> 00:12:17,370  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы должны вместе позаботиться о нем!

142
00:12:20,510 --> 00:12:22,070  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты прав...

143
00:12:39,830 --> 00:12:44,620  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ааа, зомби! Неужели остался кто-то, кому не вернули тень?!

144
00:12:44,620 --> 00:12:46,900  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Нет, я просто раненый старик.

145
00:12:46,900 --> 00:12:49,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это меня и смущает! Ты же вылитый зомби!

146
00:12:50,010 --> 00:12:52,430  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это не тот старик, которого мы встретили на кладбище?

147
00:12:53,100 --> 00:12:59,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
До сих пор не верится... Не думал, что когда-нибудь снова смогу увидеть солнце!

148
00:12:59,380 --> 00:13:03,170  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо! Как мне отблагодарить вас?

149
00:13:03,170 --> 00:13:06,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, дедушка!

150
00:13:06,710 --> 00:13:08,240  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дедуля!

151
00:13:08,240 --> 00:13:10,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Благородный председатель нашей группы жертв!

152
00:13:12,190 --> 00:13:16,010  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, с вами все впорядке!

153
00:13:16,140 --> 00:13:17,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Дедушка, у вас тоже все хорошо?

154
00:13:17,800 --> 00:13:18,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да.

155
00:13:19,190 --> 00:13:21,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вы знаете друг друга?

156
00:13:21,770 --> 00:13:25,120  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ох, точно, ребята. Мы совсем забыли поблагодарить вас.

157
00:13:25,820 --> 00:13:30,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы благодарим вас от всего сердца!
И простите нас за те странные вещи, что мы вытворяли!

158
00:13:30,700 --> 00:13:35,860  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда мы увидели вас в действии, то решили,
что сможем на вас положиться и не ошиблись!

159
00:13:35,860 --> 00:13:40,460  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Спасибо вам! Спасибо от всех жертв Триллер Барка!

160
00:13:45,770 --> 00:13:48,420  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы никогда этого не забудем!

161
00:13:49,000 --> 00:13:51,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!

162
00:13:51,900 --> 00:13:57,390  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Если есть хоть что-нибудь, что мы можем для вас сделать,
только скажите! Мы хотим отблагодарить вас за наше спасение.

163
00:13:58,300 --> 00:14:01,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я знаю! Вы можете жениться на мне!

164
00:14:03,740 --> 00:14:04,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
НЕТ!!!

165
00:14:04,640 --> 00:14:07,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ее снова отвергли! Причем сразу пятеро!

166
00:14:07,090 --> 00:14:10,530  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Simple, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отказано 4449 раз!

167
00:14:10,950 --> 00:14:13,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не стоит нас благодарить, ведь...

168
00:14:13,110 --> 00:14:14,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не говорите так!

169
00:14:14,270 --> 00:14:16,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты же помнишь, что сказал Луффи, старик?

170
00:14:16,500 --> 00:14:17,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Особенно ты!

171
00:14:17,290 --> 00:14:20,270  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У нас были свои причины сражаться

172
00:14:20,270 --> 00:14:21,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Разве ты не хочешь жениться на мне?!

173
00:14:21,290 --> 00:14:23,380  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А вас мы спасли попутно.

174
00:14:25,550 --> 00:14:29,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ты что несешь?! Нельзя отказываться от благодарности!

175
00:14:31,240 --> 00:14:34,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Да, все верно! Итак, что мы можем для вас сделать?

176
00:14:34,730 --> 00:14:38,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже если вы спасли нас попутно, мы все равно признательны вам за то, что победили Морию!

177
00:14:40,050 --> 00:14:42,590  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правда? И насколько?

178
00:14:43,080 --> 00:14:44,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, твои глаза...

179
00:14:44,770 --> 00:14:48,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, точно! Как насчет того, чтобы забрать сокровища Мории?

180
00:14:48,560 --> 00:14:51,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы поможем погрузить их на ваш корабль!

181
00:14:51,540 --> 00:14:53,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
О, это было бы...

182
00:14:58,540 --> 00:15:01,470  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Точно, совсем забыла! Это ужасно!

183
00:15:02,210 --> 00:15:02,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?

184
00:15:04,210 --> 00:15:07,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я совсем забыла, что он здесь!

185
00:15:08,580 --> 00:15:09,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что случилось?

186
00:15:09,860 --> 00:15:11,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кое-что ужасное!

187
00:15:12,020 --> 00:15:13,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Вот оно что.{\i0}

188
00:15:21,690 --> 00:15:25,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Значит то, чего мы так боялись, все же случилось.{\i0}

189
00:15:25,440 --> 00:15:26,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все верно.

190
00:15:28,340 --> 00:15:30,060  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто этот парень?

191
00:15:30,530 --> 00:15:31,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это он...

192
00:15:32,740 --> 00:15:39,790  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.ru

193
00:15:39,790 --> 00:15:47,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Русские субтитры представлены проектом One-Piece.ru

194
00:15:55,900 --> 00:16:00,340  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Все... Успокойтесь и... Выслушайте меня...

195
00:16:04,890 --> 00:16:07,330  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пока мы дрались с Морией...

196
00:16:10,540 --> 00:16:12,890  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не хотела говорить об этом, но...

197
00:16:14,660 --> 00:16:18,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На этом острове... Есть еще один...

198
00:16:22,100 --> 00:16:23,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Шичибукай!

199
00:16:27,560 --> 00:16:32,490  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что ты только что сказала...?! Еще один...

200
00:16:32,980 --> 00:16:34,930  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
ШИЧИБУКАЙ?!

201
00:16:36,140 --> 00:16:39,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это... Это невозможно!

202
00:16:39,370 --> 00:16:43,910  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что два Шичибукая делают на этом острове?

203
00:16:43,910 --> 00:16:48,980  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Теперь, когда мы наконец нашли замену Крокодайлу...{\i0}

204
00:16:48,980 --> 00:16:52,560  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Очень неприятно, что еще один Шичибукай проиграл.{\i0}

205
00:16:53,630 --> 00:16:56,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Он еще жив?{\i0}

206
00:16:56,320 --> 00:16:57,320  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Кто знает?

207
00:16:58,460 --> 00:17:05,810  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Если он жив, нужно дождаться, пока он восстановится и снова вернется на пост Шичибукая.{\i0}

208
00:17:06,740 --> 00:17:08,970  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Мы разберемся с ним после.{\i0}

209
00:17:09,620 --> 00:17:14,500  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Если мы продолжим терять Шичибукаев одного за другим, их авторитет в мире будет подорван.{\i0}

210
00:17:16,020 --> 00:17:22,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Нельзя допустить, чтобы новость распространилась. Это будет большой проблемой.{\i0}

211
00:17:22,200 --> 00:17:26,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Вот оно что. Он огромен, даже по сравнению с Морией.

212
00:17:26,940 --> 00:17:30,130  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Пират, получивший прозвище "Безжалостный".

213
00:17:30,130 --> 00:17:31,800  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Бартоломью Кума!

214
00:17:31,800 --> 00:17:34,780  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это "Безжалостный" Кума?!

215
00:17:34,780 --> 00:17:38,080  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Тот, кто прославился своей жестокостью?!

216
00:17:38,080 --> 00:17:40,820  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Ты понял, что я имею в виду?{\i0}

217
00:17:44,150 --> 00:17:47,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Никто не должен знать о поражении Мории.{\i0}

218
00:17:48,120 --> 00:17:50,400  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Это специальный приказ Мирового Правительства.{\i0}

219
00:17:51,050 --> 00:17:55,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Все люди на острове, включая команду Мугивары{\i0}

220
00:17:55,750 --> 00:17:57,260  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
{\i1}Должны быть уничтожены!{\i0}

221
00:17:58,070 --> 00:17:59,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Это просто.

222
00:18:01,100 --> 00:18:02,580  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Я не ослышался?

223
00:18:03,330 --> 00:18:05,190  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он сказал "уничтожены"?

224
00:18:37,500 --> 00:18:39,940  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, эй! Уничтожены, это значит...?

225
00:18:39,940 --> 00:18:42,700  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он собирается... Почему?!

226
00:18:42,700 --> 00:18:44,290  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Не может быть!

227
00:18:44,520 --> 00:18:47,730  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы только-только освободились от гнета Мории!

228
00:18:55,920 --> 00:18:59,640  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Как мы снова будем драться с Шичибукаем?!

229
00:19:00,110 --> 00:19:03,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Мы еле-еле справились с Морией, а тут... Это ужасно!

230
00:19:13,170 --> 00:19:16,230  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Отойдите назад... Я им займусь!

231
00:19:24,620 --> 00:19:31,570  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Будь осторожен... У него очень странные способности!
Я видела, как девушка исчезла от одного его прикосновения!

232
00:19:33,320 --> 00:19:35,760  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Negative Ghost

233
00:19:36,200 --> 00:19:38,660  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Attack, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
And Special Hollow

234
00:19:48,710 --> 00:19:51,610  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Исчезла от одного прикосновения?!

235
00:19:51,920 --> 00:19:54,310  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
У-Ужас!!!

236
00:19:54,570 --> 00:19:57,480  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
А еще он может телепортироваться!

237
00:20:07,440 --> 00:20:11,030  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>А ты, должно быть, Кошка-Воровка из команды Мугивары.</i>

238
00:20:12,400 --> 00:20:17,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>У Монки Д. Луффи есть брат. Это правда?</i>

239
00:20:18,850 --> 00:20:24,040  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
<i>А? Что? Этот парень... Так быстро перемещается?!</i>

240
00:20:26,280 --> 00:20:29,280  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Хм! Этот парень может стать большой проблемой, да?

241
00:20:47,310 --> 00:20:49,440  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Его руки... Опасны!

242
00:21:21,970 --> 00:21:22,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Что?!

243
00:21:27,170 --> 00:21:28,020  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Он здесь!

244
00:21:28,560 --> 00:21:29,720  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Огромный!

245
00:21:30,630 --> 00:21:31,650  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Когда он успел?!

246
00:21:32,310 --> 00:21:36,050  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Понятно... Сейчас он определенно телепортировал...

247
00:21:38,170 --> 00:21:44,200  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Черт! Именно теперь, когда мы наконец свободны...
Ты действительно думаешь, что мы просто так умрем?!

248
00:21:44,200 --> 00:21:48,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Правильно! Мы никому не позволим помешать нам убраться отсюда!

249
00:21:48,850 --> 00:21:50,250  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Атакуем его!

250
00:21:50,760 --> 00:21:53,300  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Верно! Это мы его уничтожим!

251
00:21:53,480 --> 00:21:56,000  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Остановитесь, ребята! Противник слишком силен!

252
00:22:17,750 --> 00:22:21,540  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Даже не коснулись... Словно что-то прошло сквозь них!

253
00:22:22,520 --> 00:22:24,110  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Ч-Черт!

254
00:22:49,480 --> 00:22:54,090  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Охотник на Пиратов Зоро... Я начну с тебя!

255
00:23:07,600 --> 00:23:09,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Эй, мне нужно вам кое-что сказать!

256
00:23:09,770 --> 00:23:12,670  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
На следующей неделе 376 серии не будет!

257
00:23:14,280 --> 00:23:16,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Но мы скоро вернемся, не скучайте!

258
00:23:16,790 --> 00:23:19,710  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: Default, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect: 
Следующий эпизод выйдет 9 ноября в 9:30.
Способности фрукта Лапа-Лапа - Полное отражение всего!

